Professionals don’t choose tools by brand — they choose them by performance. Here’s how experts truly evaluate whether a tool is worth the investment.